Race Studies

From YoKim

한족어 위키백과 인종항목과 공동 진행 목차 [숨기기]

   * 1 인종과 인종차별 연구 관련물
         o 1.1 번역 작업 Translation Projects
         o 1.2 완성된 번역 Finished Translations
   * 2 Takin over Technorati

[수정] 인종과 인종차별 연구 관련물

인종과 인종차별 (race and racism) 과 관련된 이런 저런 글을 번역 작업 중입니다. 언제든지 들리셔서 교정이나 (페이지를 더블 클릭하시면 수정 화면이 열리는 위키입니다) 중간평가(답글 기능이 있습니다)를 주시면 감사하겠습니다. [수정] 번역 작업 Translation Projects

언제든지 들리셔서 교정하시는 것을 환영합니다. Please feel free to stop by anytime and aid with translations.

   * 용어 정리 frequently translated terms in Studies of Race and Ethnicity
   * Jennifer's Butt (Frances Negrón-Muntaner) 제니퍼의 엉덩이
   * The Indifference of Marxism to the Black Subject (Frank Wilderson) 흑인대상을 향한 마르크스주의의 무관심
   * Whose Spanish, Whose Language, Whose Power?: An Ethnographic Inquiry into Differential Bilingualism (Frances Aparicio) 누구의 스페인어이고 누구의 언어이며 누구의 권력인가? 차별된 이중언어에 대한 민족지적 질문 [1]
   * "The Shortest Way Through": Strategic Anti-essentialism in Popular Music" (Manu Dibango) 최단거리: 대중 음악에서 찾는 전략적 반본질주의 

[수정] 완성된 번역 Finished Translations

언제든지 들리셔서 교정하시는 것을 환영합니다.

   * Connecting the dots: Michael Moore - White Nationalism and the Multiracial Left (Kil-Ja Kim and Kenyon Farrow) 세상 크게 보기: 백인 국가주의와 다인종 좌익
   * I came for the art: Exposing Whiteness and Imagining Nonwhite Spaces (David Roediger) 난 예술 땜에 왔거든요: 백인성을 들추어 내고 그리고 비백인 공간을 모색 하며 

[수정] Takin over Technorati

multiracial multiculturalism latino latina antiracism essentialism race racism nationalism ethnicity whiteness